小智的皮卡丘:大谷育江/小智:/莉莉艾:真堂圭/洛托姆图鉴:浪川大輔/水莲:菊地瞳/玛奥:上田麗奈/马玛内:武隈/史子/卡奇:石川界人/特百:櫻井トオル/内野孝聡/

黑子哲也：小野贤章/火神大我：小野友树/相田丽子：斋藤千和/日向顺平：细谷佳正/小金井慎二：江口拓也/土田聪史：井上刚/伊月俊：野岛裕史/笠松幸男：保志总一朗/黄濑凉太：木村良平/

奇利埃·伊鲁尼斯：宫野真守/摩露特·阿希艾拉：坂本真绫/托比·托普兰：古谷彻/莉亚·多拉古尼鲁：小林优/那嘉·古列夫：小野大辅/

江俊祥：裴勇俊/

未知

岩仓玲音：清水香里/岩倉康男：大林隆介/岩倉美香：川澄綾子/岩倉美穂：五十嵐麗/英利政美：速水奨/

未知

未知

憨豆先生：罗温·艾金森/

弗利特·明日野：丰永利行/井上和彦/亚瑟姆·明日野：江口拓也/鸟海浩辅/由诺娅·明日野：大龟明日香/远藤绫/吉欧·明日野：山本和臣/蜜蕾丝·阿罗伊：嶋村侑/亨德利·布鲁扎：泽木郁也/沃尔·安尼克：小野大辅/罗玛丽·斯通：花泽香菜/菲勒迪利克·阿鲁古雷阿斯：子安武人/艾莉莎·甘海尔：小清水亚美/麦克斯·哈特维：阪口大助/尤琳·路歇尔：早见沙织/凡格斯·戴森：大畑伸太郎/迪克·甘海尔：宫田幸季/伊泽鲁刚特：大友龙三郎/

阿虚：杉田智和/凉宫春日：平野绫/长门有希：茅原实里/朝比奈实玖琉：后藤邑子/古泉一树：小野大辅/鹤屋学姐：松冈由贵/谷口：白石稔/国木田：松元惠/虚妹：青木静香/三味线：绪方贤一/

安斋结贵：松冈祯丞/平彩纱：石川由依/汉斯：木村良平/泽崎孝：细谷佳正/朱莉安娜：泽城美雪/菊原桐郎：樱井孝宏/牧村武史：神谷浩史/天城那那子：东山奈央/吉井健一：苍井翔太/朝海洋祐：兴津和幸/牛尾直也：逢坂良太/石丸惠巳：石田彰/安斋绿：浅野麻由美/安斋环：宫野真守/