草薙素子：田中敦子/塔奇克马：玉川砂記子/荒卷大辅：阪脩/斋藤：大川透/户草：石川：仲野裕/帕兹：小野塚貴志/

茱蒂‧亚伯特：堀江美都子/ジュリア・ルートレッジ・ペンデルトン：天野由梨/

帕恩：神奈延年/蒂德莉特：野田順子/新山志保/碧罗蒂丝：西原久美子/

乌尔夫：寺島拓篤/海德拉·贝鲁：ブリドカットセーラ恵美/柳/冬实：野水伊織/布拉德·查理·史塔兹：逢坂良太/贝洛斯：浅野真澄/尼鲁：梶裕貴/模仿秀吉田：山本和臣/布拉德·T·丽兹：南里侑香/迪克：../

乌瑟（T宝）：宫野真守/小铃：小泽亚李/小莲：长宗春佳/小优：Tia/美穗：佐藤悠里/D宝：神谷浩史/小味：水树奈奈/不能说名字的那个动物：诹访部顺一/

未知

未知

未知

德理达·伊万：小野贤章/玛吉·比尔施泰因：M・A・O/尤莉·迪特里希：茜屋日海夏/维多·弗尔克尔：佐佐木启夫/玛尤卡：本渡枫/格拉汉姆：山本和臣/多娜：小林优/内桑·比尔施泰因：樱井孝宏/汉斯·安德烈：稻叶实/贾奎斯·伊万：松田健一郎/

未知

未知

未知